Англо-Украинский словарь - version
Связанные словари
Перевод с английского языка version на украинский
version
перевод, переклад, версія, текст, варіант
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
noun 1) версия; вариант 2) перевод 3) текст (перевода или оригинала); the Russian version of the treaty - русский текст договора Syn: see report ...Англо-русский словарь
2.
1. вариант текста (перевод или оригинал) the French version of Shakespeare —- Шекспир во французском переводе the English version of the Bible —- библия на английском языке the original version —- оригинал, оригинальный текст revised version —- новая редакция, переработанный вариант (текста) 2. вариант; переложение, переделка silent version —- кин. немой вариант (фильма) screen version —- экранизация stage version —- инсценировка a movie version of the novel —- фильм по роману 3. версия; интерпретация; рассказ (о чем-л.) two versions of an event —- два различных рассказа об одном и том же событии, две версии одного события according to his version... —- по его словам... an idealized version of smb.'s life —- идеализированная биография his version agreed with ours —- его версия (его интерпретация) совпадала с нашей 4. воен. тех. вариант, модификация, тип, вид improved version —- усовершенствованный вариант combat (operational) version —- боевой вариант 5. муз. аранжировка 6. мед. поворот (плода в матке); загиб (органа) 7. редк. переводить ...Новый большой англо-русский словарь
Англо-русский Русско-английский биологический словарь
Англо-русский Русско-английский экономический словарь
Англо-русский Русско-английски словарь по телекоммуникациям
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 827 | |
2 | 815 | |
3 | 565 | |
4 | 434 | |
5 | 426 | |
6 | 370 | |
7 | 367 | |
8 | 337 | |
9 | 317 | |
10 | 302 | |
11 | 302 | |
12 | 289 | |
13 | 274 | |
14 | 274 | |
15 | 269 | |
16 | 258 | |
17 | 245 | |
18 | 245 | |
19 | 244 | |
20 | 226 |